Notre guide touristique, Sebastian, est photographié en train de diriger notre programme Creating Active Champions.
Le Saskatchewan Sports Hall of Fame offre cet été deux jours de visites guidées en français !
Nous sommes ravis d’offrir pour la première fois une programmation dans les deux langues officielles du Canada. Ces visites guidées auront lieu les 27 juillet et 10 août, avec des visites à 13 h et 15 h chaque jour. Pour vous inscrire à la visite, veuillez cliquer sur «Select Event Type» sur notre site web et choisir «visites guidées en français», puis choisir votre date et heure pour réserver votre place.
Le Hall of Fame propose des jeux amusants et interactifs pour tous les âges, et notre exposition principale célèbre les liens familiaux des athlètes de la Saskatchewan. Nous organisons également des expositions célébrant les athlètes autochtones, la participation historique de la province aux Jeux olympiques et honorant notre nouveau groupe d’intronisés.
Sebastian Weir a aidé à diriger notre programme d’été au cours des deux années précédentes. Il est un récent diplômé universitaire qui enseignera en français. Compte tenu de la maîtrise du français de Sebastian et des Jeux olympiques d’été qui se dérouleront à Paris, cela semblait le moment idéal pour proposer une visite en français.
Dans le cadre de cette initiative, nous avons également créé une version française de nos documents de visite autoguidée si les futurs visiteurs francophones souhaitent découvrir ce que nous avons à offrir.
• • • •
The Saskatchewan Sports Hall of Fame is offering two days of guided tours in French this summer!
We are excited to offer programming in both of Canada’s official languages for the first time. This guided tour will take place on July 27 and August 10 with tours beginning at 13h et 15h each day. To register for the tour, please click on “Select Event Type” on our website and choose “visites guides en francais” and then choose your date and time to reserve your place.
The Hall of Fame has fun, interactive games for all ages and our featured exhibit celebrates the family links of Saskatchewan athletes. We also have exhibits celebrating our newest group of inductees as well as exhibits on the SSHF’s Indigenous inductees, and the province’s involvement in the Summer Olympics.
Sebastian Weir has helped lead our Creating Active Champions summer programming for the two previous summers and has recently graduated from the University of Regina and is set to begin his career as a French immersion teacher. Given Sebastian’s proficiency in French and with the Summer Olympics occurring in Paris, this seemed like an ideal to have Sebastian lead guided tours of the Hall of Fame in French.
As part of this initiative, we have also created a French version of our self-guided tour documents should future visitors wish to experience what the Hall of Fame has to offer in French.